Pernod Ricard and Brown-Forman, the maker of Jack Daniel’s, have confirmed they are in discussions to merge in a deal that could create a combined