The average rate on a 30-year fixed mortgage in the United States climbed to its highest level since August 2025 last week, adding further pressure