Together AI has signed a $240 million multi-year agreement with IBM to build a large-scale artificial intelligence computing cluster on IBM Cloud using Nvidia systems.